韋ZZ 深圳大學 英語
香港中文大學 計算機輔助翻譯
香港城市大學 語文學 (翻譯與口譯)
親愛的師弟師妹們：
在過去半年多里被申請香港授課型研究生小小地折磨了一下，現在給大家寫點經驗分享。
申研有兩件事要考慮清楚：一，專業方向；二，中介。解決這兩件事其實就差不多了。其它都是些瑣碎的事情。
首先講講專業方向。這部分呢，主要是給想在研究生階段轉專業的人講的。在挑專業的時候一定要結合自己的學歷，經驗以及愛好來分析。如果要挑一個與自己本科無關的專業的話，那就得在文書以及經驗上下功夫。文書上得體現出自己獨特的見解。NANA在幫人選專業還是很體貼的，會提供很多建議。比如當時我要了解香港中文大學傳播專業時，他直接找了個在讀師兄給我解讀相關疑問。但是最后決定權讀什么專業還是得自己來。中介只能根據你的所選的方向告訴你可以申的有什么專業或者解答你對于一些專業的疑問。
然后選中介。我個人選中介之前考察了不少家中介，然后身邊的人也有不少找中介申研的。就費用而言，名校工坊應該是屬于合理化、人性化范圍內。然后挑中介呢，得挑選跟自己感覺合得來的中介。畢竟申研是件長期戰役，有一長段時間要跟中介溝通，一起解決問題。如果出現矛盾是很影響心情的。在這里可以給名校工坊打個小廣告。我的咨詢老師經常都給我好多好多建議，幫我分析一些抉擇之類的，還有幫我寫文書的文案老師文筆很好哦。最后提醒下大家，中介不是萬能的，那種報了中介就可以安逸不管的心理千萬不可以有。在申請過程中，自己得上心，要不然耽誤了自己的前程就不好了。
然后關于其它的事情，稍微提兩句。關于各種語言考試，雅思托福，還真得趁早開始刷，這是申請的硬條件呀。我自己只考了雅思。給點考雅思的建議，參考書可以推薦下“慎小嶷”各種真經，書上所講的跟去外面培訓機構所學的差不多，然后就是萬能的“人人網雅思哥”，特別是口語，他那有好多資源。關于績點方面，可以告訴深圳大學同學一深大福利，就是掛科科目（指的是非必修科目）不算入總績點。
最后，希望各位都能申到心水專業。OFFER拿到手軟！
